ВЕЗОН-ЛА-РОМЕН

ГОРОД РИМСКОЙ И СРЕДНЕВЕКОВОЙ ИСТОРИИ

Vaison la Romaine 2017 gmca 1Везон-ла-Ромен расположен на берегах Увез (Ouvèze) в 27 км от города Оранж в департаменте Воклюз региона Прованс-Альпы-Лазурный берег. Город имеет богатое историческое и архитектурное наследие периодов Римской империи и средневековья.

Самые известные памятники города – римский мост и раскопки роскошных поселений патрициев и должностных лиц Рима. В период Нарбонской Галлии Вейзон был одним из самых богатых городов провинции.

Среди археологического наследия как исторические памятники классифицируются Римский мост с 1840 года, церковь Святого Кенина с 1840 года и римский театр с 1862 года.

На сегодняшний день Римский театр является местом проведения концертов. Начиная с 1953 года, здесь организуются полифонические концерты, благодаря чему Везон-ла-Ромен получил особый титул "Европейский город хорового пения". Концерты проходят летом каждые три года. Следующий состоится в 2019 году.

ВАЗИО ВОКОРТИОРУМ (VASIO VOCORTIORUM)

До римского завоевания город носил имя Вазио Вокортиорум (Vasio Vocontiorum) и являлся одной из столиц воконтиев (Voconces). Раскопки VII - V века до н. э., обнаруженные на левом берегу Увез на территории Верхнего города, свидетельствуют о том, что город был сначала заселен лигурийцами, а затем - кельто-лигурийцами.

После завоевания города воконтиями в четвертом веке до н. э., Вейзон переименован в Вазио Вокортиорум, что означает "Вейзон  воконтиев". Воконтии, народ кельтского происхождения, в этот период занимают территорию от Дюранса на юге до Изера на севере, от долины Роны на западе до Дюранс и пре-Альп на востоке.

ВЕЗОН-ЛА-РОМЕН: ФЕДЕРАТИВНЫЙ ГОРОД РИМА

В первом веке н.э столица кельтов становится федеративным городом Рима. Римляне преобразуют Везон, и он становится самым помпезным городом в регионе: здесь строятся бани, театры и виллы, сравнимые с постройками в Помпеях.

Кварталы "Пиймин" (Puymin) и "Вилас" (Villacе), виллы "Мессии" (Messii), "Дофана" (Dаuphin) или "Серебряного Бюста" (Buste d’argent), базилик (la basilique), театр и коллекция  предметов повседневной жизни, находящиеся теперь в археологическом музее, красноречиво описывают жизнь одного из самых богатых городов Нарбонской Галлии с населением 15000-20000 человек.

ВЕЗОН-ЛА-РОМЕН: РИМСКИЙ МОСТ Logo monument historique

Vaison la Romaine 2 gmcaГалло-римский мост через Увез был построен в первом веке н.э. Пятиарочный мост длиной 17 метров и 9 м шириной опирается на скалу. Река была судоходной и служила как торговый путь.

С 1840 года мост относится к историческим памятникам.

ВЕЗОН-ЛА-РОМЕН: АНТИЧНЫЙ ТЕАТР Logo monument historique

Театр свидетельствует о процветании древнего города Вазио: его размеры и структура позволяют вместить до 7000 зрителей. Его строительство датируется примерно первым веком н.э. Театр был построен на северном склоне холма Пиймин в соответствии с рекомендациями латинского автора Витрувия (Vitruve). Восстановленный в третьем веке театр, вероятно, использовался до начала четвертого века. Историки предполагают, что лики и статуи языческих божеств и императоров, украшавшие стены сцены были спрятаны в самых глубоких частях театра, чтобы спасти от уничтожения после указа Гонория (Honorius) в 407 году. К началу эпохи Возрождения от театра сохранились только две арки.

КВАРТАЛ "ВИЛАС" (QUARTIER DE LA VILLASSE)

Археологические раскопки "Вилас" соответствуют богатому кварталу древнего римского города с его улицами, магазинами и термальным комплексом. Сегодня можно увидеть останки виллы "Серебряного Бюста", Дофина, термального комплекса и улицы с магазинами.

Вилла с Серебряным Бюстом (Buste en Argent)

Общая площадь территории дома, включая западную часть с большим садом, бассейном и термальным комплексом, достигает 5000 м2. Это один из наиболее роскошных городских домов того времени. Залы дома были богато украшены мозаикой и мрамором.

Термальный комплекс

Банный комплекс, предназначенный для купания и физических упражнений, был построен примерно в 10-20 году н.э. Позже он потерял свой общественный характер и стал частью дома с Серебряным Бюстом. Часть термального комплекса находится под зданием почты.

Дом Дофина (La Maison au Dauphin)

В первом веке до нашей эры этот особняк был построен как фермерский дом. Во втором веке здание преобразовано в городской дом. В него можно попасть с пешеходной улицы по лестнице между бутиками.

Улица бутиков

Улица расположена по оси север-юг города. С востока на нее можно попасть со стороны тротуара, а с запада – через пешеходную галерею с колоннами, которые поддерживали второй этаж зданий. Между двумя магазинами находится вход в дом с Серебряным Бюстом.

КВАРТАЛ ПИЙМИН (QUARTIER DE PYUMIN)

Vaison la Romaine 3Археологические раскопки Пиймин соответствует богатому кварталу древнего римского города: на настоящий момент можно увидеть останки дома Аполлона в лаврах, дома с перголой, виллы Паон с мозаикой, храма с портиками и римский театр. В современном здании муниципального музея на территории Пиймина находятся предметы римской эпохи.

Дом Аполлона в лаврах (La Maison à l’Apollon lauré)

Дом Аполлона сопоставим с самыми роскошными постройками Помпеи того времени. Без учёта южной части, где находится главный вход, территория виллы составляет 2000 м2. Постройка состоит из столовой, кухни, личной бани, туалета, большого сада с портиками и с бассейном, зала с мозаикой и двора.

Вилла с перголой (La Maison à la Tonnelle) 

Вилла с перголой составляет 3000 м2. В первом веке до н.э это был скромный дом в центре сельскохозяйственного угодья. Во втором веке постройка была увеличена за счёт террас и подвальных помещений. Большой двор обрамлён перголой с летней столовой. Лестница ведет в дом с комнатами, внутренним двориком и спа. В северной части владений находится внутренний двор с бассейном, кухня с печью, зернохранилище, туалет.

Рака с портиками (Le sanctuaire à portiques)

Рака с портиками обрамлял колоннадой большой сад. Вероятно, это было общественное место для прогулок или место поклонения богам, императору или местным выдающимся личностям. Здесь находились скульптура Диадумен (Diadumène, римская копия оригинала скульпторы Поликлет), скульптура императора Адриана и скульптура его жены Сабины.

Vaison la Romaine 2017 gmca 2ВЕЗОН-ЛА-РОМЕН В СРЕДНИЕ ВЕКА

После падения Римской империи Вейзон становится важным религиозным центром: епископство здесь существует с четвертого века. В 442 и 529 годах здесь проходят религиозные консилиумы. Город развивается вокруг собора и епископского дворца.

Из-за постоянных конфликтов между графами Тулузы и последующих епископов в XIII веке население укрывается на скале в Верхнем городе у подножия замка, построенного графами Тулузы, но считающийся папской собственностью.

ВЕРХНИЙ ГОРОД ВЕЙЗОНА И ЗАМОК ГРАФА ТУЛУЗЫ

В начале двенадцатого века Везон принадлежит маркизу Прованса, который находится в подчинении графа Тулузы. Раймонд VI, граф Тулузы, стремится утвердить свою власть и противостоит епископу, который обосновался на территории долины города с 1108 года.

Чтобы укрепить свои позиции, Раймонд VI возводит сначала башню из дерева, а в 1195 году - из камня. « Верхний » город начинает создаваться у подножия замка. В четырнадцатом веке вход в новый город был защищён укрепленными воротами. Строится колокольня. На улице епископа построен отель Фабр де Сен-Веран и трактир колокольни. Воздвигнута часовня братства белых кающихся. К часовне примыкают дома семей Толиньян и Монфор.

Далее можно увидеть дворец бывшего епископа, перестроенный в конце шестнадцатого века. На площади Орм находится Дом Прево, фасад часовни Санкт-Констанс и церковь-собор. Напротив церкви – дом Блежьер (Blégiers). Рядом с церковью открывается великолепный вид на долину Увез, римский мост, реку и гору Мон-Вонту.

ЦЕРКОВЬ ВЕРХНЕГО ГОРОДА

Церковь была построена в 1464 году на месте купели. Она расположена на выступе скалы и составляет единую конструкцию с укреплениями Верхнего города. Колокольня датируется 1470 годом. Начиная с 1897 года возобновлены богослужения в романском соборе Богоматери из Назарета.

РОМАНСКИЕ ПАМЯТНИКИ НИЖНЕГО ГОРОДА

В нижнем городе к западу от квартала Виллас находятся церковь Санкт-Кенан (Saint-Quenin), а к югу - собор Богоматери из Назарета и его клуатр.

СОБОР БОГОМАТЕРИ ИЗ НАЗАРЕТА

С распространением христианства город создавался вокруг его религиозного центра : собора Богоматери из Назарета, церкви богини Везона. Собор был построен в одиннадцатом веке. Архитектура собора является прекрасным примером прованского романского искусства. В его фундаменте использованны фрагменты памятников римского периода, что является одной из характерных черт данного стиля. Дворец монастыря служил обителью Епископу, а в клуатре и его прилежащих постройках обитали монахи.

КЛУАТР СОБОРА БОГОМАТЕРИ ИЗ НАЗАРЕТА

Клуатр Божией Матери из Назарета расположен на северной стороне собора. Он состоит из четырех галерей, окружающих сад. Архитектура напоминает принципы перистиля римского дома: максимальное проникновение света и воздуха, соединение всех частей постройки в единое целое. Комнаты, предназначенные для послушников, армариум (armarium, библиотека), общая зала, трапезная и кухня, кладовая и общая спальня не сохранились. Сохранился только умывальник в северной галерее. Галереи клуатра поддерживаются колоннами с капителями, увенчанные большими дугами. Большинство капителей украшены символом воды (пальмовые листья). Некоторые украшены листьями аканта, переплетениями и стилизованными персонажами. Эти декорации были вырезаны ремесленниками средневековья в мраморных глыбах памятников античного периода. Помимо традиционного декора, стоит отметить необычный выгравированный мужской портрет. Лицо, напоминающее изображение Христа в византийском стиле с миндалевидными глазами, прямым носом и раздвоенной бородой наделено …бычьими рогами.

В клуатре со стороны собора находится монументальная надпись на латинском языке. Она исключительна по своим размерам. Это призыв жить по законам церкви. Здесь также находится мраморный саркофаг четвертого века с изображением двенадцати апостолов и крест с Христом и Богородицей конца пятнадцатого века.

ЦЕРКОВЬ СЕН-КЕНАН (Saint-Quenin) Logo monument historique

Церковь построена во второй половине двенадцатого века в честь Святого Кенана, епископа Вейзона в шестом веке. Неф был перестроен между 1630 и 1636 годами. Здание в романским стиле отличается своей апсидой треугольной формы, украшеной полуколоннами с коринфскими капителями. В кладке западного фасада, перестроенного в семнадцатом веке, можно увидеть барельеф в виде вазы с двумя виноградными ветвями с гроздьями и листьями, увенчанный латинским крестом. 

ДЕГУСТАЦИЯ: РЕСТОРАН В ВЕЗОН-ЛА-РОМЕН

> Масляная мельница (le Moulin à l’huile)

Традиционная кухня с использованием локальных продуктов

Vaison la Romaine 4 gmcaРесторан классифицирован как Мастер ресторатор (Maitre Restaurateur).

Шеф-повар отдает предпочтение блюдам с использованием местных продуктов: свинины региона Вонту (Ventoux), вялено-сушенное мясо ягненка в стиле графа Прованса, быка «солнечной земли», голубей из Коломбье графства Сарьон (Colombier du Comtat à Sarrians), форель из угодья Соргет острова Сорг (Domaine de Sorguette à l’Isle sur la Sorgue) и овощей из сада Оулу.

Адрес : 1, Quai Maréchal Foch - Route de Malaucène, 84110 Vaison-la-Romaine

Телефон : 04 69 00 13 45